[Marie] und [Woyzeck].
[Marie.] Also dort hinaus ist die Sta[dt] s’ist [f]inster.
[Woyzeck.] Du sollst noch bleiben. Komm setz dich.
[Marie.] Aber ich muß fort.
[Woyzeck.] Du würdest dir die Füße nicht wund lau[fen]
[Marie.] Wie bist du denn auch?
[Woyzeck.] Weißt du auch wie lang es jezt ist Margreth
[Marie.] Um Pfingsten 2 Jahr
[Woyzeck.] Weißt du auch wie lang es noch seyn wird?
[Marie.] Ich muß fort der Nacht[t]hau fällt.
[Woyzeck.] Frierts’ dich Margreth, und doch bist du warm[.] Was du heiße Lippen hast! (heiß, heißer Hurenathem und doch möcht’ ich de[n] Himmel geben sie noch einmal zu küssen)
Sterben und wenn man kalt ist, so friert man nicht mehr.
Du wirst vom Morgenthau nicht frieren.
[Marie.] Was sagst du?
[Woyzeck.] Nix. (schweigen)
[Marie.] Was der Mond roth auf geht.
[Marie.] Wie ein blutig Eisen.
[Marie.] Was hast du vor? Louis, du bist so blaß. Louis halt. Um des Himmels w[illen], He Hülfe
[Woyzeck.] Nimm das und das! Kannst du nicht sterben. So! so! Ha sie zuckt noch, noch nicht noch nicht? Immer noch? (stößt zu)
Bist du todt? Todt! Todt! (es kommen Leute[,] läuft weg)
🩸